Von Bern Richtung Thun und Spiez fahren Sie auf der A6 bis Spiez und verlassen in Spiez die Autobahn Richtung Frutigen-Adelboden. In Adelboden angekommen, fahren Sie auf der Dorfstrasse ca. 250m weiter und finden das Hotel Restaurant Bären nach der Kirche auf der rechten Seite.
Wir sind gleich beim Dorfplatz, wo der «Place of fame» mit den Fussabdrücken sämtlicher FIS Ski Weltcup Sieger in Adelboden steht.
Für unsere Hotelgäste im Bären haben wir eine Tiefgarage. Das Parking können Sie bei Verfügbarkeit für CHF 18.00 pro Fahrzeug / Nacht nutzen. Eine Reservation ist aufgrund der geringen Anzahl Parkplätze nicht möglich. Unsere Gäste in den Vogellisi Mountain Suites parkieren das Fahrzeug direkt neben dem Haus auf dem Marktplatz.
Alternativ steht Ihnen das öffentliche Parkhaus zur Verfügung.